議會用語的解說

2015年4月1日

《議會用語的解說(五十音的順序)》

 被在議會使用的用語,許多幾乎平常不看慣的專業性的東西難懂。
 在這裡,解釋被在北見市議會的運營中使用的議會用語的一部分。(在其他的議會被使用,有和不同的情況。)
 請到議會事務局詢問不清楚的地方或者更詳細的解說。

 

rightarrow.gifa行 rightarrow.gifka行 rightarrow.gifsa行 rightarrow.gifta行 rightarrow.gifna行 rightarrow.gifha行 ma行 rightarrow.gifya行 rightarrow.gifra行 wa行

 

― a行 ―
委員會
(有,沒有)嗎?
 被建議的議案最終被用正式會議市長決,但是是正式會議,并且是被從議員中選的委員,并且,在市議會辦理的問題,為因為內容正在廣泛的領域持續所以調查高效地議案許多數量正設立構成的委員會。
 委員會有常任委員會議會工作委員會特別委員會,委員長、副委員長被分別的委員會一個人一個人地選。

  鏈接:到"委員會名簿"的頁

委員會條例
(iinkaijorei)
 是評定委員會的設置,常數,所管事項或者運營方法的條例
委員會承諾
(iinkaifutaku)
 為用正式會議質疑關於被正式會議出的議案結束了之後更加詳細加上討論說托所管的委員會審查的。
委員長報告
(有,沒有的蝴蝶方面醇厚)
 委員長是正式會議,并且製作報告文件,在被做委員會承諾議案審查結束了的時候從委員長向議長呈示,與此同時報告在委員會審查結果或者調查過程。可能根據需要進行審查的中期報告。
意見書
(ikensho)
 根據地方自治團體方法的規定,市議會在文件作為意見書關於關於市的公益的事情針對國會、國家、道路等的有關省廳概括議會的意思,能提交。

  鏈接:到"意見書、決議的狀況"的頁

一件事非重議的原則
(ichijifusaiginogensoku)
 一回被決的東西作為議案在一樣的會期時再次提出,是審議以及不能表決的會議原則中的一個。
一般問題
(ippanshitsumon)
 說各的議員關於市的一般事務或者對將來的方針用正式會議的。
 一般問題用例會進行,沒有人數限制,但是,問題時間,被會議規則規定。

  相關:受到懷疑

延期
(不得到)嗎?

 議事日程的一部分或者全體不結束,把那天的日程延遲至某天,是把那天的會議閉起來。

  相關:散會

 応招議員
(承擔)
 根據市長的議會的招集,稱呼能出席會議的狀態的議員為応招議員。
 對正當理由不做哭的応招的議員,有懲罰被征收的情況。
― ka行 ―
開會
(買,買)
 根據市長的議會招集,是舉行例會以及臨時會議的議會。議長正式會議宣告。

  ⇔ 閉會

會期
(呼吸)
 是議會開會的期間(從開會日到閉會日)。會期根據通過正式會議開會以後決定。
開議
(kaigi)
 是舉行那天的會議。議長正式會議宣告。

  ⇔ 散會

會期非繼續的原則
(kaikifukeizokunogensoku)
 關於沒被在會期決的議案,如果會期結束的話,消失一切,是不被在下一個會期繼續的會議原則中的一個。
 但是作為例外有閉會中的審查(調查)。
會議規則
(kaigikisoku)
 說規定議會根據那次通過關於會議的運營的一般的手續以及內部紀律的規則的事情。規定正式會議委員會的議事手續,在議會進行的選舉請願呼吁的處理,議員的辭職,紀律。
會議記錄
(kaigiroku)
 說舉行會議的時間日期以及記錄出席者,議題,發言等的會議的內容全部的公文的事情。
 在北見市議會,本會議記錄,委員會會議記錄一起是議會事務局、北見市議會主頁,并且,能閱讀。另外,也能在北見市立中央圖書館閱讀本會議記錄。

  鏈接:"會議記錄搜索系統"的頁
  鏈接:"會議記錄"(常任、特別委員會)的頁

會議記錄簽字議員
(kaigirokushomeigiin)
 作為會議記錄製作記錄正式會議的內容的公文,但是為做証會議記錄的正確性超過2名議員在會議記錄上和議長一起簽字。在北見市議會,議長做提名2名會議記錄簽字議員舉行正式會議的日常。
會派
(買)

 是針對市政有相似的意見以及想法的議員的小組。

  鏈接:按照"會派不同的名簿"的頁

臨時議長
(karigicho)
 在對議長、副議長一起有事故的時候,說進行子務的者的事情。
 臨時議長不一樣,并且有議會運營需要的職務和權限,但是被認定超出需要的權限,不應該行使職權。
議案
(gian)
 為得到議會的通過是市長以及議員,委員會提交的事案。
議會運營委員會
(gikaiuneiiinkai)
 在為順利地進行議會的運營被設立的委員會,關於需要的事情的決定以及各會派的意見在議會運營上調節。
議會事務局
(gikaijimukyoku)
 為處理市議會的事務議會事務局被放。在秘書處,正進行到議長身邊會議的準備以及記錄的製作,議會活動需要的調查或者資料的收集。
通過
(giketsu)

 被市長以及議員提交的議案,是決定議會的意思。作為主要的通過有如下的東西。
  (1) 通過、否決(條例的制定、廢止,預算意見書議)
  (2) 認定、非認定(結算)
  (3) 承認、不承認(専決処分的報告)
  (4) 采納、非采納(請願以及呼吁)

  相關:特別大多數通過

議事前進
(gijishinkou)
 說針對議長關於程序問題做質疑,注意或者的用來敘述希望的議員的發言的事情。有直接關係的東西以及立即需要處理的東西在議題變成對象。
議事日程
(gijinittei)
 是記載正式會議的一天比一天在開議的時間日期以及會議上負責的事案、順序的那天的會議的進程表。
議題
(gidai)
 議案以及選舉委員長報告等的會議的對象和事案。
議長、副議長
(gicho、fukugicho)
 議長和副議長被用選舉從議員中選。
 議長代表市議會,進行會議,處理議會的事務,正起重要的作用。
 副議長在不在的時候由於缺少議長的時候或者疾病擔當議長的代替。
休會
(突然)嗎?
 議案的調查研究或者在委員會審查,是在會期時停止正式會議的活動。
休息
(kyukei)
 說一定時間中止會議的。作為主要的東西有休息,用餐,議會工作委員會的召開,議事準備。
緊急問題
(kinkyushitsumon)
 需要緊急的情況在被承認不可避免的時候,是得到了議會的同意之後進行的問題
決議
(ketsugi)
 稱呼不同,作為機關的議會的決策為有法律上的效果的通過

  鏈接:到"意見書、決議的狀況"的頁

結算
(kessan)
 稱呼預算的執行實際成果為結算。被財政年度結束以後製作,提交給了監查委員的審查之後根據議會的認定確定。
證人
(請求)
 公聽會,說敘述意見的市民或者聰明經歷過的人。
公聽會
(這樣是蝴蝶)嗎?
 委員會的重要的議案的審查的情況下,為使直接意見當做聽,參考市民或者聰明經歷過的人根據需要說委員會開的的能夠的會議。
― sa行 ―
重議
(saigi)
 在在議會的通過結果有異議的時候表明了等,那個理由之後市長能再度提交給議會的審議,和重議權說這個。
 在被重議的議案根據出席議員的超過3分之二同意(特別大多數通過)變成與初次相同的通過結果了的時候,其結果確定。
表決
(saiketsu)
 議長關於議案要求贊成出席議員的反對的意思表示(表決),是統計那個。有出自起立的表決以及確認是否沒有異議的簡易的表決,出自無記名投票以及記名投票的表決。
裁決
(saiketsu)
 在贊成、反對關於出席議員(委員)的根據大多數決計的事案變成同數了的時候,說議長(委員長)決計贊成、反對的。
散會
(sankai)
 什麼被議事日程記載全部結束,說把那天的會議閉起來的。議長正式會議宣告。

  ⇔ 開議
  
相關: 延期

知情人
(sankounin)
 在委員會的議案的審查的情況下,說為聽意見委員會要求出席的市民或者聰明經歷過的人。
質疑
(做,倒)
 現在,關於作為議題議案,說用來確認不清楚的地方的發言的事情。
 被和對市政總體問的"問題"區別開來。
問題
(shitsumon)
 說對市政總體用正式會議問市的一般事務或者對將來的方針的。一般問題受到懷疑緊急問題gaarimasu。被和關於作為議題議案問的"質疑"區別開來。
出席催促
(shussekisaikoku)
 応招議員數達到法定人數,但是在對會議的出席不達到大多數的時候說議長針對応招議員催促對會議的出席的。
招集
(shosyu)
 當舉行議會(委員會)的時候,為了聚集在一定的地方針對議員(委員)在一定的日期說叫出來的行為。
 市長有招集議會的權限,但是能針對市長從議長或者議員要議會的招集。
 委員長招集委員會,但是能針對委員長從委員要委員會的招集。
招集告示
(shosyukokuji)
 為了一般來說能知道議會被集說公布的。市長必須最晚在幕的7日之前告示這個。
上交
(jotei)
 議長使議案的事案當做正式會議議題的。
常任委員會
(joniniinkai)
 為議會審查關於市的事務的調查或者議案經常是被設置的委員會
 在北見市議會,四個常任委員會(總務教育、福利民生、產業經濟、建設上下水道)被常設,議員屬於其中一個常任委員會。

  鏈接:到"委員會名簿"的頁

條例
(jorei)
根據被 在日本國憲法第94條保證的自治立法權,是地方公共團體和國家的法律各自分別規定的自主方法。
 在條例的制定以及改革和廢除,原則上需要議會的通過,因為市長公布所以效力發生。
 是到條例提案的議會的建議有市長、議員哪個方面。
除斥
(joseki)
 為公正的話使議會的審議變得是不能在是議題的事案和在一定的利害關係的議長以及議員參加那次審議
各種的報告
(shohannohokoku)
 正式會議,并且,關於在議會根據關聯的閉會中的事情以及法令,條例,被議長提交的各種事項,說什麼報告。在北見市議會的情況下,議會秘書長正在正式會議的起首進行報告。
審議
(shingi)
 關於被向正式會議建議的議案,聽說明質疑論,由於決的一系列的潮流叫。
審查
(shinsa)
 委員會,關於接受承諾議案聽說明,說質疑以及討論,拿出結論的一系列的潮流。
請願
(所為癌)
 請願權說國民在被在憲法保障的國民的基本權利針對國家以及地方公共團體敘述要求以及意見的。請願需要議員的介紹。
 在向北見市議會發出請求的時候,使要求以及意見變成文件,提交介紹議員的簽字、蓋章的被做的請願書。被提交的請願,被查,被表決通承諾正式會議根據那個內容管轄的委員會最終。

  相關: 呼吁

  鏈接:"請願、呼吁的辦法"的頁
  鏈接:"請願、呼吁的狀況"的頁

選舉
(senkyo)
 在議會的選舉,有議長、副議長的選舉以及臨時議長的選舉,選舉管理委員以及補缺者的選舉。
 關於選舉的方法,用單式無記名普通進行,但是如果沒有異議的話,能根據提名進行。
専決処分
(不做)
 關於什麼議會必須決,說市長做決策代替議會的。
 時間上不能集議會的緊急時進行的話有被委任為議會的通過的東西。
 在専決処分之後,必須在緊急時刻的情況下在下一次議會要求承認,被認定衹是報告,并且在被委任為的時候好。
― ta行 ―
概要質疑
(taikoushitsugi)
 是對被建議的議案總體的概要性的質疑。在除了受到懷疑一般問題以外用正式會議質疑的時候,針對委員會承諾決定的議案,被在等進行。
受到懷疑
 說議員關於市的一般事務或者對將來的方針用正式會議作為會派的代表的。
 受到懷疑用例會進行,衹1名各會派進行。代表提問的議員不能在那個例會進行一般問題
 問題時間,被會議規則評定。
懲罰
(chobatsu)
 在議員擾亂了議會的秩序的時候,說為議會保持那個紀律和品格進行的完成的措施。
 在懲罰,有(1)公開的會場的警告,(2)公開的會場的道歉,(3)一定期間的出席停止,(4)開除的4種。
 為了申請懲罰必須提交懲罰動議
呼吁
(chinjo)
 有利害關係的市民向議會關於特定的事項控訴實際情況,是針對市政敘述意見以及要求。和請願不一樣,并且不需要議員的介紹。在北見市議會,負責原則上同樣請願和呼吁。
 在向北見市議會訴說的時候,提交使要求以及意見變成文件的請願書。被提交的呼吁,被查,被表決通承諾正式會議根據那個內容管轄的委員會最終。  

  鏈接:"請願、呼吁的辦法"的頁
  鏈接:"請願、呼吁的狀況"的頁

告示
(tsuukoku)
   ⇒ 發言告示
方便
(方便)
 在議會,被用"共計"的意思對慣例而言使用。
 "承辦7件議案第1號或者議案第7號的方便和總括議題"被使用noyoni。
法定人數
(teisokusuu)
 在議會,有效地議題,議會如果議員的常數的半數原則上以上的議員不出席的話,不能在好的地方自治團體方法打開會議的話被做為決被需要的出席議員的數量的事情。
 在出席議員沒到達法定人數的時候,變成取消

  相關:応招議員出席催促

例會
(有,買保養)
 在定期舉行的議會的事情上,每年(在1月1日12月31日裡)用地方自治團體方法舉行在條例規定的次數。
 在北見市議會,在條例規定一年4次,普通在3月在.6一個月.9星期一/12月舉行。

  相關:臨時會議

動議
(dogi)
 要求通過,在會議的前進的過程,被議員建議。原則上如果那個動議有所規定的贊成者舉手的話,成立,變成議題,被決。
 有作為主要的東西要求特別委員會設置的動議,要求議事日程的修改的動議,懲罰動議,會議的休息的動議。
答辯
(問)
 正式會議委員會,針對議員(委員)的問題質疑理事者進行回答或者說明。
討論
(問)
 在正式會議委員會,在質疑之後說針對事案表決之前表明作為贊成或者反對的意見的。為了贊同自己的意見,針對反對自己的意見的議員以及難以決定贊成或反對的意思的議員,敘述理由。
特別委員會
(放入,不知不覺地沒有)嗎?
 針對被設置的常任委員會,經常說為查有必要的情況以及特定的事情被設置的委員會的事情。

  鏈接:到"委員會名簿"的頁

特別大多數通過
(tokubetsutasuugiketsu)
用出席議員的大多數決計 地方公共團體的議會的議事的是原則,但是關於在和議員以及領導的身分有關系的東西以及居民的利害大大地有影響的事案更嚴格的通過的條件被罰。特別如下所示被多數把這個在好的地方自治團體方法定為通過。
   (1) 出席議員的超過3分之二同意 … 關於地方公共團體的辦事處的設置、變更的條例的制定、改革和廢除,秘密會的召開,
     議員的資格決定,重議的時候的一樣的通過,定為條例的特別重要的設施的廢止或者長期以及獨占性的利用的通過
   (2) 議員的超過3分之二出席那個超過4分之三同意 … 基於直接要求的主要的職員(監查委員或者教育委員)的解職,
     議員的開除,領導的不信任
   (3) 議員的超過4分之三出席那個超過5分之四同意 … 議會的自主解散
― na行 ―
沒有
(或者)
 被好好使用"或者"普通是省略"△△和中間的意思,并且被對慣例而言而不是no意思在議會○○"使用。
 "承辦7件議案第1號或者議案第7號的方便和總括議題"被使用noyoni。
二元代表制
(nigendaihyosei)
 和國家的議會內閣制不一樣,并且在地方自治體拿領導和議會議員的居民用直接選舉兩個都選的制度,和二元代表制說這個。一邊根據相彼此的制衡原則作為用領導和議員一起代表居民的對等獨立的立場保持緊張關係,一邊議會決行政的基本的方針,監視估價那個執行。
任期
(人氣)
 被選舉選出的議員說具有那個地位的期間的事情。都道府縣、區市町村議員的任期是4年。
― ha行 ―
商量
(測量)
 是在為議長以及委員長作為議會或者委員會決定意思做出決定的時候使用的慣例性的表達,并且是拜訪的意思,并且使用了議員以及委員的意思。
建議
(其次)
 議員向議會呈示議案,是要求審議
發言告示
(hatsugentsuukoku)
 在議員想用正式會議發言說話的時候,說事先把發言的主旨告訴議長的。
 在主要做問題以及討論的時候,被書面提交。

  鏈接:到"正式會議發言告示內容"的頁

秘密會
(是秘密)嗎?
 和秘密會說非公開,進行公開被認為是原則的議會的會議的。
 為作為秘密會舉行正式會議,根據議長或者超過3個議員的建議,必須根據出席議員的超過3分之二同意(特別大多數通過)決。
表決
(hyoketsu)
 為用正式會議決定議會的意思說出席議員根據議長的要求表明贊成、反對的意思的。稱呼為表決議長取得表決的。
承諾
(futaku)
  ⇒ 委員會承諾
閉會
(有,買)
 是把例會以及臨時會議關起來。議長正式會議宣告。

  ⇔ 開會

閉會中的審查(調查)
(是heikaichushinsa(蝴蝶的))
 在作為"會期非繼續的原則"的例外在會期時結束議案審查是困難的的時候,會期結束的閉會後來是被做承諾委員會繼續進行審查(調查)。
旁聽
(bocho)
 說當場聽例會或者委員會等的會議的。
 在北見市議會,能旁聽正式會議委員會的哪個方面。

  鏈接:到"旁聽的向導"頁

正式會議
(honkaigi)
 例會以及臨時會議,說用所有的議員構成的會議的事情。議長主宰那場運營,被在會場開。
 用正式會議,議案審議或者通過進行。
― ya行 ―
預算
(不停止)
 從4月1日起是明年的3月31日的1年(財政年度)的收入(歲入)、支出(歲出)的報價。市長向議會建議,根據議會的通過成立。

  相關:結算

― ra行 ―
理事者
(rijisha)
 是管理,舉行條例,基於預算之外的議會的通過的事務的機關。指向市長部門,行政委員會(教育委員會,選舉管理委員會,農業委員會),監查委員。
取消
(ryukai)
 応招議員數不達到法定人數,在議會的招集日,說打不開會議的。
臨時會議
(rinjikai)
 在有必要除了例會以外的時候,說為限製在特定的案件之內,議被集的會議的事情。
臨時議長
(rinjigicho)
 在在在普選之後的首次議會選舉議長的時候進行等,子務的者不在的時候,在議長舉之前進行子務起作用。當天,在出席會場的議員中,最年老的議員成為臨時議長。

  相關:臨時議長

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

查詢

議會事務局
電話:0157-25-1185
傳真:0157-23-7141